シェルハーバー市議会は,マリーナからの収益を長期にわたって市資産の維持に使う計画を承認した. Shellharbour City Council approved a plan to use marina earnings for long-term city asset maintenance.

シェルハーバー市議会は,シェルハーバー・マリーナが全市に恩恵をもたらすことを保証する措置を満場一致で承認した. Shellharbour City Council unanimously approved measures to ensure the Shellharbour Marina benefits the entire city. 将来の収益は"配当金"と呼ばれるが,整備費に要する利息で投資され,他の都市資産に拡張される可能性もある. Future earnings, called "the dividend," will be invested, with interest used for maintenance, potentially extending to other city assets. 審議会は,整備の必要性と地域社会の期待との均衡を図るため,100年以上にわたる長期的継続の策定を目的としている. The council aims to balance maintenance needs with community expectations, planning for long-term sustainability over 100 years.