スコットランドは,地域社会に土地の管理を強化する法案を可決するが,批評家らは,十分でないと言っている. Scotland passes bill to give communities more control over land, but critics say it doesn't go far enough.

スコットランドの土地改革法案は最近ホーリールードで可決され,土地の買い取りや大きな土地の分割を許可することで,土地の管理をコミュニティに与えることを目的としています. The Scottish Land Reform Bill, recently passed in Holyrood, aims to give communities more control over land by allowing buyouts and potentially breaking up large estates. しかし , 批評 家 たち の 主張 に よる と , この 法案 は 十分 な もの で は なく , 介入 の 門口 に つい て , また 土地 の 所有 権 の 集中 に 及ぼす 影響 に つい て 懸念 が 生じ て い ます。 However, critics argue the bill does not go far enough, with concerns raised about the threshold for intervention and the impact on land ownership concentration. SNP政府によって支援されているこの法案は,より効果的に行うために,前項及びグリーンMSPの改正を要請する. The bill, supported by the SNP government, faces calls for amendments from Labour and Green MSPs to make it more effective.