フェニックスの幼児は、無料のプールフェンスプログラムを促し、ホットタブで溺れそうになりながら生き残ります。 Phoenix toddler survives near-drowning in hot tub, prompting free pool fence program.

フェニックスの1歳の少年は3月2日,熱い風呂の中で意識不明で呼吸をしていないのが発見された. A 1-year-old boy in Phoenix was found unconscious in a hot tub and not breathing on March 2. 家族 が 直ちに 心肺 蘇生 術 を 施し , 最初 の 応急 処置 を 施し た おかげ で , この 人 は 生き延び , 2 週 間 後 に 退院 し まし た。 Thanks to immediate CPR by family members and quick response from first responders, he survived and was discharged after two weeks in the hospital. 少年 は 再会 の 時 に , 自分 を 救っ た 消防 士 たち に 会い まし た。 In a reunion, the boy met the firefighters who saved him. 将来 の 出来事 を 防ぐ ため に , 小児 危機 アリゾナ 州 と パートナー が 4 月 13 日 まで に , 無料 の プール の 柵 を 家族 に 提供 する 計画 が 立て られ て い ます。 To prevent future incidents, a program offering free pool fences to families is available through April 13, promoted by Child Crisis Arizona and partners.