ペンティクトンは 住民に警告しています 偽の市役所員が 検査する詐欺や 駐車券の支払いを テキストで要求する詐欺について Penticton warns residents of scams involving fake city workers testing water or demanding parking ticket payments via text.

ペンティクトンの住民は 詐欺について警告されています 市民の職員の身代わりをしている人達 Residents in Penticton are being warned about scams involving individuals impersonating city workers. スキャマーズ は , 水道 水 の 検査 を する ため に 家 に 入る か , 無料 の 駐車 違反 券 の 支払い を 要求 する メール を 送る か し て い ます。 Scammers are either asking to enter homes to test tap water or sending text messages demanding payment for unpaid parking tickets. 市は、テキストで支払い要求を送信しないことを強調し、住民にIDを求めるか、市に連絡して市の職員の身元を確認するようアドバイスしています。 The city stresses that it does not send payment requests via text and advises residents to verify any city worker's identity by asking for ID or contacting the city.