イスラエルの司法長官は、イスラエル国防軍の基地に侵入したとして、3人の極右議員に対する捜査を承認する。 Israeli Attorney General approves investigation into three far-right lawmakers for breaching an IDF base.

イスラエルの司法長官は、昨年7月にスデ・テイマンのイスラエル国防軍基地に侵入した3人の極右議員に対する警察の捜査を承認した。 Israel's Attorney General has approved a police investigation into three far-right lawmakers who broke into an IDF base in Sde Teiman last July. アミチャイ・エリヤフ遺産相やクネセト議員のズヴィ・仮庵祭りとニッシム・ヴァトゥリを含む議員たちは、パレスチナ人の囚人を虐待した容疑で11人の兵士が拘束された後、施設に侵入した。 The lawmakers, including Heritage Minister Amichai Eliyahu and Knesset members Zvi Sukkot and Nissim Vaturi, breached the facility after eleven soldiers were detained for allegedly abusing a Palestinian prisoner. 捜査は政治的な動機によるものだと主張しているにもかかわらず、法律専門家は、彼らの議会特権が彼らを起訴から守るものではないと述べている。 Despite claiming the investigation is politically motivated, legal experts say their parliamentary immunity does not shield them from prosecution.