妻の殺害容疑でアイルランドで裁判を受けたインド人の男性は,2023年7月に自宅で死亡した.
Indian man on trial in Ireland for the murder of his wife, found dead in their home in July 2023.
インドのレジン・パリタパラ・ラジャン (Regin Parithapara Rajan) 氏 (43) は,アイルランド・コークで, 38歳のチャータード・会計士のディーパ・ディナマニ (Deepa Dinamani) という妻の殺害で裁判にかけられています.
Regin Parithapara Rajan, a 43-year-old man from India, is on trial in Cork, Ireland, for the murder of his wife, Deepa Dinamani, a 38-year-old chartered accountant.
Dinamaniは2023年7月(日)に自宅で血にまみれたベッドで死亡していた。 幼い息子とアイルランドに移住した直後のことである。
Dinamani was found dead in a blood-soaked bed at their home in July 2023, shortly after they moved to Ireland with their young son.
証拠には、許しを求める手書きのメモや、ラジアンがナイフを購入した映像、殺人を認めた場所の999の呼び出しが含まれている。
Evidence includes a handwritten note asking for forgiveness, CCTV footage of Rajan buying a carving knife, and a 999 call where he admitted to the murder.
裁判は陪審員の前に続く.
The trial continues before a jury.