インド で は , 軍用 火器 や 地方 経済 を 強化 し て , 高度 に 進歩 し た 大砲 や 自動 車 に 対する 契約 が 結ば れ て い ます。
India signs contracts for advanced artillery guns and vehicles, boosting army firepower and local economy.
インド国防省は,Bharat ForgeとTata Advanced Systemsと,6,900億円のコストで307機の先進的な155mm/52口径砲と327台の高度移動力のある牽引車を購入する契約を締結しました.
The Indian Ministry of Defence has signed contracts with Bharat Forge and Tata Advanced Systems for the procurement of 307 advanced 155mm/52 calibre artillery guns and 327 high mobility towing vehicles at a cost of ₹6,900 crore.
この取得目的は,インド軍軍砲隊を近代化し,古い銃に取って代わって,長距離砲を強化すること.
This procurement aims to modernize the Indian Army's artillery regiments, replacing older guns and enhancing long-range firepower.
この契約は,Make-Indiaのイニシアチブの一部として,インド国防産業を支えており,雇用の促進と経済の成長を図っている.
The deal, part of the Make-in-India initiative, also supports the Indian defense manufacturing industry, boosting employment and economic growth.