ハドソン湾は主要な再建を計画 96店舗を閉鎖し 960人以上の従業員を解雇する Hudson's Bay plans major restructuring, closing 96 stores and laying off over 9,360 workers.

ハドソン湾は裁判所保護の下で再開発中です 96店舗を閉鎖する計画で 6店舗のみを開放する予定です Hudson's Bay is restructuring under court protection, planning to close 96 stores and keep only six open. 121人の主要従業員に300万ドルをボーナスとして支払いますが, 解雇に直面している9,360人以上の従業員に解雇手当は与えません. The company will pay $3 million in bonuses to 121 key employees but will not provide severance to over 9,360 workers facing layoffs. この決定は労働活動家や従業員から批判を受けてきた. The decision has faced criticism from labor activists and employees. ハドソン・ベイは 約1,900人の債権者に9億5000万ドルを借りており リストラ計画が成立しない限り 4月7日までに6店舗の清算販売を開始しなければならない. Hudson's Bay owes $950 million to nearly 1,900 creditors and must begin liquidation sales at the six stores by April 7 if a restructuring plan isn't found.