ドイツの首相は、パリ協定からの米国の離脱を批判し、気候変動対策が経済を後押しすると強調しました。
German Chancellor criticizes U.S. withdrawal from Paris Agreement, stressing climate action boosts economy.
ドイツのオラフ・ショルツ首相は,米国がパリ協定から撤退したことに嘆き,気候変動に配慮する技術における2兆ドルの投資を強調している.
German Chancellor Olaf Scholz laments the US's withdrawal from the Paris Agreement, highlighting the $2 trillion investment in climate-friendly technologies.
Schlzと外相アナナ・バエルボックは、気候変動の保護と経済成長は互換し,国際協力を促すものと主張する。
Scholz and Foreign Minister Annalena Baerbock argue that climate protection and economic growth are compatible, urging international cooperation.
国連事務総長のアントニオ・グテレスは、再生可能エネルギーが成長を促進し,雇用を創出していることを強調し、彼らの姿勢を支持している。
The UN Secretary-General Antonio Guterres supports their stance, emphasizing that renewables are powering growth and creating jobs.
ヨーロッパ は , 緑 の 技術 の 機会 を 活用 する ため に , 他 の 地域 と 協力 し よう と し て い ます。
Europe seeks to work with other regions to capitalize on green tech opportunities.