元町職員のジョー・マルティと実業家のマイク・フェリックスは、27,000ドル以上の詐欺計画で逮捕されました。 Former town employee Joe Marti and businessman Mike Felix arrested over $27,000 fraud scheme.

サフアリタの元従業員 ジョー・マーティと 地元ビジネスマン マイク・フェリックスが 盗難と詐欺の捜査で逮捕されました Former Sahuarita employee Joe Marti and local businessman Mike Felix were arrested after an investigation into theft and fraud. マーティは町のクレジットカードを使って パーソナル ガーデニングの道具を買って フェリックスに 値引きで売ったと 非難されています Marti is accused of using a town credit card to buy personal landscaping equipment and sell it to Felix at a reduced price, among other charges. この事件は3年間で2万7千ドルの 盗難を巻き込んだ The case involves thefts totaling around $27,000 over three years. フェリックスは、共謀と盗品の密売に関連する罪に問われています。 Felix faces charges related to conspiracy and trafficking stolen property. 調査では、マルティが測量機器を質入れし、町の燃料カードを個人的な使用に使用していたことも明らかになりました。 The investigation also revealed Marti had pawned surveying equipment and used his town fuel card for personal use. 町 は 将来 の 詐欺 を 防ぐ ため の 政策 を 再 検討 し て い ます。 The town is reviewing its policies to prevent future fraud.