チャタヌーガの消防士は、イーストレイク近くの10〜15エーカーの山火事を封じ込め、近くの家を救いました。 Chattanooga firefighters contained a 10-15 acre brush fire near East Lake, saving nearby homes.

チャタヌーガの消防士は、イーストレイクの16番街と東32番街の近くで発生した10〜15エーカーの火災を封じ込め、ミッショナリーリッジの家屋に損害を与える山火事を防ぎました。 Chattanooga firefighters prevented a brush fire from damaging homes on Missionary Ridge, containing a 10-15 acre blaze that broke out near 16th Avenue and East 32nd Street in East Lake. 火災は午後4時45分頃に始まり、近くの家屋を脅かしましたが、チャタヌーガ消防署と相互扶助会社による迅速な対応により、建物に被害が及ぶことはありませんでした。 The fire started around 4:45 p.m. and threatened nearby homes, but quick response by the Chattanooga Fire Department and mutual aid companies ensured no structures were harmed. 火災の原因は不明のままです。 The cause of the fire remains unclear.