ブラジルのルーラ大統領と日本の石破首相は、貿易、安全保障、民主主義に関する関係を強化するために会談しました。 Brazilian President Lula and Japanese PM Ishiba meet to strengthen ties on trade, security, and democracy.

ブラジルのルーラ・ダ・シルバ大統領と日本の石破茂首相は東京で会談し、民主主義と自由貿易の重要性を強調しました。 Brazilian President Lula da Silva and Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba met in Tokyo to emphasize the importance of democracy and free trade. 両首脳は、安全保障、経済、貿易、気候変動における関係を強化することに合意し、協力を強化するための5カ年行動計画に署名した。 They agreed to strengthen ties in security, economy, trade, and climate change, signing a five-year action plan to enhance cooperation. 両首脳は、民主主義と多国間主義への脅威を非難し、米国からの保護主義と関税の台頭に直面した。 Both leaders condemned threats to democracy and multilateralism, facing rising protectionism and tariffs from the US.