オーストラリアの首都都市は,昨年は約43万人の住民を獲得し,主に海外の移住によって運営された.
Australia's capital cities gained nearly 430,000 residents last year, driven mostly by overseas migration.
オーストラリアの首都都市では,昨年は430万人近くが人口増加し,メルボルンとシドニーがそれぞれ14万2,600人,10万5000人の居住者を加算した.
Australia's capital cities saw a population surge of nearly 430,000 in the last year, with Melbourne and Sydney adding 142,600 and 107,500 residents respectively.
ネット 上 で の 海外 移動 は この 増加 の 90 % を 占め て い まし た。
Net overseas migration drove 90% of this growth.
ペースは3.1%で最も速い成長率で人口が240万人に近づいた.
Perth had the fastest growth rate at 3.1%, bringing its population close to 2.4 million.
オーストラリア 地方 も 1.3 % 増加 し , 2019 年 以来 , 黄金 海岸 で は 7 万 人 近く の 住民 が 加え られ まし た。
Regional Australia also grew by 1.3%, with the Gold Coast adding almost 70,000 residents since 2019.
郊外地域は著しい成長を見せ,インフラ投資を増やす必要があった.
Outer-suburban areas experienced significant growth, demanding increased infrastructure investment.