30年後,セレナの殺人者ヨランダ・サルディバルは,テキサス州で仮釈放審査に備えている. After 30 years, Selena's murderer, Yolanda Saldívar, is up for parole review in Texas.

テジャノの音楽スター セレーナ・クインタニラ・ペレスの殺害から30年経った今,彼女のファンクラブの会長 ヨランダ・サルディヴァールは仮釈放を待っています. Thirty years after Tejano music star Selena Quintanilla-Pérez's murder, her fan club president Yolanda Saldívar is up for parole. 1995年に第一級殺人で有罪判決を受けたサルディバルは,テキサス州で終身刑を言い渡された. Saldívar, convicted of first-degree murder in 1995, has served a life sentence in Texas. テキサスの恩赦及びパリレス委員会は,決定の日が確定していないものの,彼女の事件を再検討している. The Texas Board of Pardons and Paroles is reviewing her case, though no decision date has been set. テジャノ の 女王 と し て 知ら れる セレナ は , ラテン 音楽 の 女性 の ため の トレーブラザー でし た。 Selena, known as the Queen of Tejano, was a trailblazer for women in Latin music.