トランプ高官がチャットでイエメン空爆計画をジャーナリストに漏らし、安全保障上の懸念を引き起こした。 Top Trump officials leaked Yemen airstrike plans to a journalist in a chat, sparking security concerns.

トランプ高官は、シグナルのグループチャットで、ジャーナリストのジェフリー・ゴールドバーグと誤ってイエメン空爆の計画を共有した。 Top Trump officials accidentally shared plans for Yemen airstrikes with journalist Jeffrey Goldberg in a Signal group chat. チャットでは、ターゲットの詳細や運用タイミングに関する議論が行われ、機密情報の取り扱いについて懸念が提起されました。 The chat included discussions of target details and operational timings, raising concerns about the handling of classified information. 事件は爆破の直前に発生し、トランプは後に攻撃を発表した。 The incident occurred shortly before the bombing, and Trump later announced the strikes. 民主党のジャック・リード上院議員は、この侵害を「運用上のセキュリティの失敗」と批判した。 Democratic Sen. Jack Reed criticized the breach as a "failure of operational security."