オスカーを受賞した「ノー・アザー・ランド」の共同監督であるパレスチナの映画監督ハムダン・バラルは、イスラエル人入植者によって攻撃され、拘束された。 Palestinian filmmaker Hamdan Ballal, co-director of Oscar-winning "No Other Land," was attacked and detained by Israeli settlers.

オスカー受賞ドキュメンタリー「No Other Land」のパレスチナ人共同監督ハムダン・バラルは、ヨルダン川西岸地区のスシヤ村でイスラエル人入植者に襲撃され、後にイスラエル軍に拘束された。 Palestinian co-director Hamdan Ballal of the Oscar-winning documentary "No Other Land" was attacked by Israeli settlers in the West Bank village of Susiya and later detained by Israeli military. この映画は、イスラエル軍の破壊に対するマサファー・ヤッタの住民の闘いを強調しています。 The film highlights the struggle of Masafer Yatta residents against Israeli military demolitions. バラル氏らは、入植者たちが財産を破壊した対立の後、殴打され、拘束されたと伝えられている。 Ballal and others were reportedly beaten and detained following a confrontation where settlers destroyed property. この事件は、映画製作者に対する報復についての懸念を引き起こしました。 The incident has raised concerns about retaliation against the filmmakers.