テクノロジー企業リップリングの共同創業者、プラサンナ・シャンカルは、親権と誘拐の告発をめぐって妻との法廷闘争に直面している。
Co-founder of tech firm Rippling, Prasanna Sankar, faces legal battles with his wife over custody and accusations of abduction.
テクノロジー企業リップリング(Rippling)の共同創業者であるプラサンナ・シャンカル(Prasanna Sankar)氏は、別居中の妻ディヴィヤ・サシダール(Dhivya Sashidhar)氏と息子の親権をめぐる法廷闘争に巻き込まれている。
Prasanna Sankar, co-founder of tech firm Rippling, is embroiled in a legal dispute with his estranged wife, Dhivya Sashidhar, over their son's custody.
シャンカルは、ディヴィヤが不倫をし、強姦や誘拐などの虚偽の警察告訴を行ったと主張している。
Sankar alleges that Dhivya had an affair and filed false police complaints against him, including rape and kidnapping.
彼は、彼女が離婚手続きで影響力を得るために息子を誘拐したと主張しています。
He claims she abducted their son to gain leverage in their divorce proceedings.
米国の裁判所は以前、子供の親権に関してシャンカルに有利な判決を下していたが、ディヴィヤがシャンカルが子供を誘拐したと非難するなど、状況はエスカレートしている。
A US court previously ruled in Sankar's favor regarding child custody, but the situation has escalated with Dhivya accusing Sankar of kidnapping their child.
シャンカルは現在、紛争が続く中、法執行機関から身を隠しながらインドに滞在している。
Sankar is currently in India, hiding from law enforcement, as the dispute continues.