30歳のマイケル・スコット・レッドマンは、誘拐後に保釈を拒否し、複数の容疑に直面している。 30-year-old Michael Scott Redman denied bail after kidnapping standoff; faces multiple charges.

30歳のマイケル・スコット・レッドマンは、メイフィールドの7時間スタンドオフの後、保釈を拒否された。 彼は66歳の女性を誘拐し、彼女の部隊に身動きが取れなかったとされる。 30-year-old Michael Scott Redman was denied bail after a seven-hour standoff in Mayfield, where he allegedly kidnapped a 66-year-old woman and barricaded himself in her unit. 誘拐 , 逮捕 さ れ た 暴力 団員 に 対する 違反 , 財産 の 破損 , 警察 の 妨害 など の 罪 に 問わ れ ます。 He faces charges including kidnapping, breaching an apprehended violence order, damaging property, and hindering police. 事件は レッドマンが既に 保釈中だった 家庭内暴力に関連した暴行で The incident occurred while Redman was already on bail for a domestic violence-related assault. 警察も戦術部隊も含め、レッドマンと交渉し、最終的には抵抗なしに降伏した。 Police, including tactical units, negotiated with Redman, who eventually surrendered without resistance. 事件は5月まで保留されている. The case is adjourned until May.