女性の議員は 史上最高水準に達しましたが まだ多くの女性が 州議会で性的嫌がらせを受けています Women lawmakers hit a historic high, yet many still face sexual harassment in statehouses.

今 で は , 女性 は 歴史 上 最も 多く の 国会 議席 を 占め て い ます が , 多く の 女性 は 依然 と し て 安全 で は ない と 感じ て い ます。 Women now hold the most statehouse seats in history, but many still feel unsafe. 2017年以来,44州中の州立法人147人がセクハラ又は違法行為の容疑を受け,3分の1以上が重大な結果に直面している. Since 2017, 147 state lawmakers across 44 states have been accused of sexual harassment or misconduct, with over a third facing significant consequences. 多くの国会議員はより厳格な政策を採用したが,バージニアのジャッキー・グラスのような法人の中には,安全のブリーフィングと訓練が不十分であると語る者もある. Though many legislatures have adopted stricter policies, some lawmakers like Virginia's Jackie Glass say safety briefings and training are insufficient. #MeToo運動は 意識を高めていますが 性的虐待は 州議会で問題として残っています The #MeToo movement has raised awareness, but sexual misconduct remains an issue in statehouses.