米ドルは、投資家が4月2日のトランプ大統領の関税発表を待つ中、3週間ぶりの高値に近づいています。
US dollar nears three-week high as investors await Trump's tariff announcement on April 2.
米ドルは、投資家が4月2日に設定された新しい関税に関するトランプ大統領の発表を待っているため、3週間ぶりの高値付近で推移しています。
The US dollar is holding near a three-week high as investors await President Trump's announcement on new tariffs set for April 2.
6つの主要な通貨に対してドルを計る米国ドルインデックスは,わずかに104.03にダウンしている.
The US Dollar Index, which measures the dollar against six major currencies, is slightly down at 104.03.
この通貨は,トランプの貿易政策に関する懸念のため,今年は圧力を受けている.
The currency has faced pressure this year due to concerns over Trump's trade policies.
ゴールドマン・サックスアナリストは、市場が過剰反応を起こし、その潜在的なドルの強さを予想しているかもしれないと信じている。
Goldman Sachs analysts believe the market may overreact, predicting potential dollar strength despite tariff concerns.
ユーロ と 英国 ポンド の 両方 が 少し ずつ 上昇 し て い ます。
The euro and British pound have both risen slightly.
市場 は , 世界 的 な 通貨 活動 に 影響 を 及ぼす か も しれ ない , と いう こと が 明るみ に 出 て くる 前 に , 用心 し て い ます。
Markets remain cautious ahead of the tariff announcement, which could impact global currency movements.