トロイの病院職員は 駐車場で同僚を撃った後 殺人未遂容疑で起訴された
Troy hospital worker charged with attempted murder after shooting coworker in parking garage.
ミシガン州トロイ州にある21歳の病院労働者ロバート・パルジュセヴィッチは,病院の駐車場で同僚を射殺した後,殺人を企て暴行で起訴された.
Robert Paljusevic, a 21-year-old hospital worker in Troy, Michigan, was charged with assault with intent to murder after shooting a coworker in the hospital's parking garage.
腕を2回打った被害者は 回復中です
The victim, hit twice in the arm, is recovering.
パルジュセヴィッチ は 逃げ まし た が , 後 に 逮捕 さ れ まし た。
Paljusevic fled but was later arrested.
彼 は 刑務 所 で の 生活 に 直面 し ます。
He faces up to life in prison.
事件は,被害者の父親の葬式後の二人の争いに続き,その事件が発生した.
The incident followed a dispute between the two after the victim's father's funeral.
パルジュセヴィッチ は , 3 月 31 日 に 次 の 法廷 に 出頭 し て , 拘束 力 を 持た ず に 拘留 さ れ ます。
Paljusevic is held without bond, with his next court appearance on March 31.