テスラはデータ規制の問題により,中国での完全自動運転の試験を一時停止した.
Tesla pauses Full Self-Driving trial in China due to data regulation issues.
テスラは中国でのフル・セルフ・ドライビング (FSD) ソフトウェアの試験を一時停止し,規制当局の承認を待っています.
Tesla has temporarily halted its Full Self-Driving (FSD) software trial in China, awaiting regulatory approval.
3月17日から4月16日まで予定されていた最初の試験は,テスラが200万台の電気自動車のローカルデータでAIシステムを訓練することを妨げている中国の厳しいデータ法により,中止されています.
The initial trial, planned from March 17 to April 16, is on hold due to China's strict data laws, which prevent Tesla from training its AI system with local data from its 2 million electric vehicles.
テスラは今年中国でFSDを全面的に展開し,バイドゥと連携してパフォーマンスを向上させることを目指しています.
Tesla aims to fully roll out FSD in China this year, working with Baidu to improve its performance.