南アフリカ大統領ラマフォサは,米国との緊張の中で国家の統一を求める.
South African President Ramaphosa calls for national unity amid tensions with the US.
南アフリカ大統領シリル・ラマフォサは,南アフリカの大使を追放し,米国の援助を断絶した後,米国との緊張の中で国家の団結を促している.
South African President Cyril Ramaphosa has urged national unity amid tensions with the US, following the expulsion of South Africa's ambassador and cuts in US aid.
ラモフサ は 南 アフリカ 人 すべて に 対し て 平等 の 権利 と 自由 を 強調 し , 分裂 を もたらす 政治 , 特に 国際 紛争 に 照らし て それ を 退け まし た。
Ramaphosa emphasized equal rights and freedoms for all South Africans, rejecting divisive politics, especially in light of international conflicts.
また,国が人権に専念し,これらの自由を保護する法律機関の役割を強調した.
He also highlighted the country's commitment to human rights and the role of legal institutions in protecting these freedoms.