ナイジェリア を 訪れる 観光 客 は , 経済 的 に は 向上 し まし た が , 富 の 格差 は 広がり , 地元 の 人々 の 生活 費 は 上昇 し まし た。 Nigerian holiday visitors boost economy but widen wealth gap, raising living costs for locals.

"IJGB"として知られる海外から帰国したナイジェリア人観光客は,休日の間は経済を高めているが,富の格差も拡大している. Nigerian visitors returning from abroad, known as "IJGBs," are boosting the economy during holidays but also widening the wealth gap. "Detty 12月" のような祝典の時期の流入は,ラゴスやアブジャなどの都市の価格を上昇させ,住民が生活費を稼ぐのが困難になっている. Their influx during festive periods like "Detty December" drives up prices in cities like Lagos and Abuja, making it harder for locals to afford living costs. 1960年にナイジェリアが独立して以来、この格差は深刻化し、現在では人口の10%以上が国の富の60パーセント以上を所有している。 This disparity has deepened since Nigeria's independence in 1960, with over 10% of the population now owning more than 60% of the country's wealth. 多く の ナイジェリア 人 は , 就職 の 機会 が 限ら れ て いる ため , 外国 で の より 良い 見込み を 求め て い ます。 Limited job opportunities push many Nigerians to seek better prospects abroad.