NCATは、地域問題のため、恵まれないオーストラリア郊外で、食品工場での飲酒免許を否定している。
NCAT denies liquor license to FoodWorks supermarket in disadvantaged Australian suburb due to community harm concerns.
NSW民事・行政訴訟法(NCAT)は, ウェストン郊外の恵まれない部分にあるオーストラリアの食品工場のスーパーでは,酒類販売免許を否定した.
The NSW Civil and Administrative Tribunal (NCAT) denied a liquor license to a FoodWorks supermarket in the disadvantaged Australian suburb of Weston.
独立国リクアとギャンギャス機関(IGA)は,酒の販売が国内暴力を増長させ,地域社会に損害を与える恐れがあるとの懸念を訴え,2024年までにその申請を却下した.
The Independent Liquor and Gaming Authority (ILGA) had previously rejected the application in 2024, citing concerns that selling alcohol could increase domestic violence and harm the community.
NCAT 参議員ケイト・ロビンソンはこの決定を支持し,ウェストンの失業率,貧困,家庭内暴力などが高いことを指摘した.
NCAT Principal Member Kate Robinson upheld this decision, noting Weston's high rates of unemployment, poverty, and domestic violence.