全国におけるガソリン価格は1ガロンあたり3.13ドルに上昇するが,ニューヨークでは3.10ドルにわずかに下がる. Nationwide gas prices rise to $3.13 per gallon, but New York sees a slight drop to $3.10.

1ガロンあたり3.13ドルまで上昇し,先週から5セント上昇したが,ニューヨーク州の価格は1ガロンにつきわずか3.10ドルに低下した. Despite national gas prices climbing to $3.13 per gallon, up five cents from last week, New York State's prices have dropped slightly to $3.10 per gallon. これはアルバニーの安定価格の2割がウォータータウンに低下していることを含む. This includes a two-cent drop in Watertown and stable prices in Albany. 国内での増加は,より高価な夏の混合ガソリンへの移行が迫っているため予想されますが,原油価格は1バレル70ドル以下です. The increase nationwide is anticipated due to the upcoming switch to more expensive summer-blend gasoline, though crude oil prices remain below $70 per barrel. また , 国 に よっ て も ニューヨーク 市 に おい て も , ディーゼル 価格 は わずか に 下がり まし た。 Diesel prices have also slightly decreased nationally and in New York.