ミシガン州の失業率が5.3%に上昇し、すべての地域が増加している。 4%にまで上昇した国民率とは異なり。 Michigan's unemployment rate climbed to 5.3%, with all regions seeing increases, unlike the national rate which dipped to 4%.

ミシガンの失業率が1月から5.3%上昇し,前月から18の労働市場で見られるすべての労働市場の増加率が0.4から1.6%まで上昇した. Michigan's unemployment rate rose to 5.3% in January, up from the previous month, with all 18 labor market areas seeing increases ranging from 0.4 to 1.6 percentage points. 上半島の比率は7.9%に上昇し,12月には7.1%から6.1%に増加した. The Upper Peninsula's rate increased to 7.9%, up from 7.1% in December and 6.1% a year ago. 労働 力 の 増加 に も かかわら ず , 失業 者 の 数 も 増加 し まし た。 Despite a growth in the labor force, the number of unemployed also increased. 全国的に,失業率はわずか4%に低下した. Nationally, the unemployment rate fell slightly to 4%.