アイルランド の 家族 は , ターミナル の 脳 出血 の 後 , 母親 の マウラ ・ ヘフェルナン を 家 に 戻す ため の 資金 を 集め ます。 Irish family raises funds to bring home mother, Maura Heffernan, after a terminal brain hemorrhage.

アイルランド・コークの一家は 母親のモーラ・ヘッフェルナンをカナダから帰還するために 資金集めを開始しました 母は脳出血を起こし 回復が期待されていないからです A family in Cork, Ireland, has launched a fundraiser to bring their mother, Maura Heffernan, home from Canada after she suffered a brain hemorrhage and is not expected to recover. このキャンペーンは,病院費及び交通費の負担を賄うために,35万円の増額を目指すとともに,すでに2万6千人以上の寄付金が支給されている. The campaign aims to raise €50,000 to cover hospital bills and transportation costs, and has already received over €26,000 in donations. 家族は愛する人たちに囲まれて 彼女にふさわしい別れを 期待しています The family hopes to give her a proper send-off surrounded by loved ones.