アイルランド中央銀行知事は,住宅に関する規則の貸付けを容易にし,計画の問題を提起する政府の計画に疑念を抱いている.
Irish Central Bank governor doubts government's plan to ease lending rules for housing, citing planning issues.
アイルランド中央銀行のガバナンスターガブリエル・マクロフは,住宅供給を高めるために開発者向け融資規則を緩和する政府の計画に疑問を抱いて,銀行が十分に資本化されており,より多くの融資を行うことができると述べています.
Central Bank of Ireland Governor Gabriel Makhlouf doubts the government's plan to ease lending rules for developers to boost housing supply, stating banks are well-capitalized and can lend more.
Makhlofは,住宅部門における計画が主な課題であり,新しい政策を実施する前に既存の政策を再検討するよう政府に助言している.
Makhlouf emphasizes that planning is the main issue in the housing sector and advises the government to review existing policies before implementing new ones.
彼 は こう し た 計画 に つい て さらに 話し合う ため , 住宅 問題 大臣 と 会い ます。
He will meet with the Minister for Housing to discuss these plans further.