ハンター ・ バレー は , 石炭 の 減少 に よっ て 1,500 の 仕事 が 脅かさ れ , 将来 は 不 確実 に なり , 経済 的 な 変化 に 直面 し て い ます。 Hunter Valley faces economic shift as coal decline threatens 1,500 jobs, future uncertain.

ハンター・バレー 特に ラザフォードは 石炭消費経済から 移行し 1,500以上の雇用を脅かしています The Hunter Valley, particularly Rutherford, is transitioning from a coal-dependent economy, threatening over 1,500 jobs. 環境問題により石炭採掘が減少する中、オーストラリア政府の将来計画は、詳細は少ないものの、この移行を支援することを目標としている。 As coal mining declines due to environmental concerns, the government's Future Made in Australia plan aims to support this shift, though details are scarce. この地域は低賃金の小売店や倉庫地区となり,地域経済の未来について疑問を呈する恐れがある. There are fears that the area could become a low-paying retail and warehouse district, raising questions about the region's economic future.