財務大臣は,公益事業業者及びコンサルタントの削減により,20億ドル以上削減している.
Finance Minister cuts over $2 billion by reducing public service contractors and consultants.
財務大臣のケイティ・ギャラガーは,公益事業者及びコンサルタントを削ることで,20億ドル以上の予算の節約を発表した.
Finance Minister Katy Gallagher announced over $2 billion in budget savings will come from cutting public service contractors and consultants.
この動きは,プログラムの再開発及び外部雇用の削減を図るための幅広い努力の一環として,210億ドルの貯蓄に係る「大きな部分」を構成する.
This move, part of a broader effort to reprioritize programs and reduce external hires, forms a "big part" of the $2.1 billion in savings.
また , 公益 事業 の 大臣 で も ある ギャラガー は , 必要 の ない 費用 を 確認 する ため に 各 プログラム の 概要 を 強調 し まし た。
Gallagher, also the minister for public service, highlighted the review of each program to identify unnecessary expenses.