ホリー郡の埋立地で火災が発生し,煙が数キロも見える. 午後までに火災は抑えられた. Debris fire erupts at Horry County landfill, smoke visible for miles; fire contained by afternoon.

2025年3月23日,ホリー郡リサイクルセンターと埋立地で大規模な瓦火災が発生し,地元住民に目に見える大きな煙雲が生じた. A large debris fire broke out at the Horry County Recycling Center and landfill on March 23, 2025, producing a significant smoke cloud visible to local residents. ホリー郡消防本部及びコンウェイ消防本部は応急措置を講じ,午後3時35分までに火災を報告したが,煙は見えていた. Horry County Fire Rescue and the Conway Fire Department responded and contained the fire by 3:35 p.m., though smoke continued to be visible. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 火災 の 原因 は 依然 と し て 知ら れ て い ませ ん。 No injuries were reported, and the cause of the fire is still unknown.