中国は新安全規制により 2025年までに1.5兆円の市場を目指す 低地経済をターゲットにしています
China targets a thriving low-altitude economy, aiming for a 1.5 trillion yuan market in 2025, with new safety regulations.
中国は,商用エアロスペースやドローンの利用など,安全かつ健全な産業の発展を促進することで,低高度経済,主要新興部門を強化している.
China is boosting its low-altitude economy, a key emerging sector, by promoting safe and healthy development of industries like commercial aerospace and drone usage.
このセクターの市場規模は2025年には1.5兆円,2035年には3.5兆円に達すると予測されています.
The sector's market size is projected to reach 1.5 trillion yuan in 2025 and 3.5 trillion yuan by 2035.
政府は,低高度観光及び航空スポーツを含む新型消費の促進を目指すとともに,新しい規制局を経由してドローンの安全及び法的利用を確保することを目的としている.
The government aims to accelerate new types of consumption, including low-altitude tourism and air sports, while ensuring safety and legal use of drones through a new regulatory department.