Aussie 評議会は1993年法律で廃棄物の処理を行うため,空き物を含むすべての財産の請求をしなければならない. Aussie council must charge all properties, including vacant ones, for waste services under a 1993 law.

オーストラリアのミッドコスト理事会は,地方自治法(1993年)により,国内の廃棄物処理事業の全ての資産,さらには空地の施設等の財産の全部を請求しなければならない. The MidCoast Council in Australia must charge all properties for domestic waste services, even vacant ones, under the Local Government Act (1993). これらの請求は、埋立地やゴミ捨て場などの公共廃棄物のインフラの整備に役立つと説明しました。 Paul De Szell, the Liveable Communities Director, explained that these charges help fund public waste infrastructure like landfills and litter bins. 審議会は,これらのサービスが入手可能又は提案される各財産に対して,年度請求を課することができる. The council can impose annual charges on each property where these services are available or proposed.