元トランプ弁護士のアリナ・ハバは,ニュージャージーの米弁護士を批判の渦中に任命した.
Alina Habba, former Trump attorney, appointed interim U.S. attorney for New Jersey, amid criticism.
元トランプ弁護士のアリナ・ハバは,ニュージャージーに係る米連邦弁護士として任命され,次に続くジョン・ジョルダノは、ナミビアの大使に任命された.
Former Trump attorney Alina Habba has been appointed as the interim U.S. attorney for New Jersey, succeeding John Giordano, who is set to become the ambassador to Namibia.
幾つかの訴訟でトランプを代表したハバは,"正義の武器化を終結させる"ことを目標としている.
Habba, who has represented Trump in several legal cases, aims to "end the weaponization of justice."
彼女 の 任命 は , 彼女 の 過去 の こと で 批判 さ れ て い ます が , その 中 に は 軽薄 な 訴訟 を 起こし た こと で 認め られ て いる 人 も い ます。
Her appointment comes amid criticism due to her past, including being sanctioned for filing a frivolous lawsuit.