"Wolf Hall"は,BBCの歴史的ドラマの質を危険にさらして,第2回シリーズの予算を著しく削減している.
"Wolf Hall" faces severe budget cuts for its second series, risking the quality of the historical drama on BBC.
歴史的なドラマ"Wolf Hall"はマーク・ライランスのスターリングは,BBCで第2回の予算削減に直面した。 その結果、ほとんどの外部シーンが除去され,"部屋内の会話"がさらに強くなった.
The historical drama "Wolf Hall," starring Mark Rylance, faced severe budget cuts for its second series on BBC, leading to the removal of most exterior scenes, making it more about "conversations in rooms."
給与カットをしたペーター・コスミンスキー長官は,イギリスのテレビを応援するためにイギリスの流通収入の5%を提案し,産業が危険にあると発表した.
Director Peter Kosminsky, who took a pay cut, proposed a 5% levy on UK streaming revenues to support British TV, stating the industry is at risk.
このシリーズは,ヒラリー・マンテルの小説に基づき,トマス・クロムウェルの生涯に焦点を当てている.
The series, based on Hilary Mantel's novels, focuses on Thomas Cromwell's life.