テムズバレー警察は、オックスフォード市場でLGBTQ+プライド旗を倒したバンダルの情報を求めています。 Thames Valley Police seek info on vandal who tore down LGBTQ+ pride flags in Oxford's market.

テムズバレー警察は2月24日10月30日から11月11日にかけてオックスフォードのカバー市場でのLGBTQ+プライド旗の破壊についての情報を求めている。 Thames Valley Police are seeking information about the tearing down of LGBTQ+ pride flags in Oxford's Covered Market on February 24 between 10:30 and 11:00 AM. 旗と旗柱は破損し,警察は容疑者のCCTV画像を公開した. The flags and flagpoles were damaged, and the police have released a CCTV image of a suspect. 情報提供者又はその個人を認定した者は,警察に連絡するよう勧告する. Anyone with information or who recognizes the individual is urged to contact the police.