ミズーリ州のアパート・コンプレックスに火災被害が疑われ,住民は全員無事に避難した. Suspected arson fire damages Missouri apartment complex; all residents safely evacuated.

米国 ミズーリ 州 キンバーリング 市 の ある アパート は , 土曜 日 の 早朝 , 火災 に よる 大きな 被害 を 受け まし た。 An apartment complex in Kimberling City, Missouri, suffered significant fire damage early Saturday morning. 放火 の 疑い が あっ た 火災 は 午前 6 時 ごろ に 発生 し , 住民 は 全員 無事 避難 し , 負傷 者 は 一 人 も 出 ませ ん でし た。 The fire, suspected to be arson, broke out around 6 a.m. All residents were safely evacuated, and no injuries were reported. 容疑者が特定され、ミズーリ州消防署が調査中です。 A suspect has been identified, and the Missouri State Fire Marshal's Office is investigating. サウス ・ ステート ・ ハイウェー 13 号 は 一時 的 に 閉鎖 さ れ , 最初 の バプテスト 教会 は 難民 家族 の ため の 避難 所 を 設け て い ます。 South State Highway 13 was temporarily closed, and the First Baptist Church is providing shelter for displaced families.