高度な技術が難破船発見を促進し 未だ最も深い難破船を発見
Sophisticated tech advances shipwreck discovery, finding the deepest wrecks yet.
船舶発見は,新時代を迎え,"黄金時代"という時代を迎えた. ソナーシステム,高度な潜水艇,統計モデルなどの高性能技術のおかげです.
Shipwreck discovery has reached a new era of advancement, dubbed the "golden age," thanks to sophisticated technology like sonar systems, advanced submarines, and statistical models.
注目すべき発見には、ヴァーサ号、メアリーローズ号、バタビア号などがあります。
Notable finds include the Vasa, Mary Rose, and Batavia.
探検の専門家であるロブ・マッカラムは 探検の精度を高めるために ベイズ理論を用いて 発見を進めました "サミーB"という 7000mの海底で発見された 最も深い船の残骸です
Rob McCallum, an expedition specialist, uses Bayesian theory to improve search accuracy, leading to discoveries like the "Sammy B," the deepest wreck found at 7000 meters.
これ に は 多額 の 費用 が かかっ て いる に も かかわら ず , 今日 , 難破 船 は 手 に 入ら ない と みなさ れ て いる わけ で は あり ませ ん。
Despite the high costs involved, no shipwreck is considered unreachable today.