スコットランド の 社会 福祉 制度 は , 組合 が より 高い 賃金 と 改革 を 要求 し て いる ため , 低 賃金 や 低 賃金 で 奮闘 し て い ます。 Scottish social care system struggles with low pay and understaffing, as unions demand higher wages and reforms.

スコットランドの社会福祉制度は,低賃金と低賃金の労働力を含む厳しい課題に直面している。 The Scottish social care system faces severe challenges, including low pay and understaffing, with care workers experiencing a 9.6% real-terms pay cut over five years. スコットランド貿易連合国会は,労働者の権利と利用者の権利を尊重するため,15ポンドの賃金と国家医療制度を強化するよう求めている. The Scottish Trades Union Congress calls for a £15 hourly wage and a national care system overhaul to respect workers' and users' rights. 政府は,賃金の増額を計画しているが,組合の要求が足りず,その分野のさらなる危機を危うくする. The government plans to increase wages but falls short of the union's demands, risking further crisis in the sector.