共和党は,2054年までにGDPの214パーセントに国債を増加させるという警告を無視し,4兆円の恒久的な税収削減を図ることを強く訴えている.
Republicans push to make permanent $4 trillion tax cuts, ignoring warnings it could raise national debt to 214% of GDP by 2054.
共和党は,2025年に期限切れに設定された4兆ドルの税収を延長し,恒久化することを目指す.
Republicans aim to extend and make permanent the $4 trillion tax cuts set to expire in 2025, despite a new CBO report warning this would raise the national debt to 214% of GDP by 2054, up 47 points.
CBOはまた,これが経済を害し,借入れ費を増加させる可能性があると指摘している.
The CBO also notes this could harm the economy and increase borrowing costs.
共和党は税収削減を請求するが,その費用は増やさないが,上院議会議員はこの戦術を阻害する可能性がある.
Republicans plan to claim the tax cuts don't add to costs, but the Senate parliamentarian may block this tactic.