公警戒態勢は、ノースフリントシャーで子供を連れた飲酒運転の容疑者の逮捕につながります。 Public alert leads to arrest of suspected drunk driver with children in North Flintshire.

市民が警察に連絡した 酔っぱらった運転手が カーで子供たちを乗せて パブを出て行っていると Members of the public alerted the police about a suspected drunk driver leaving a pub with children in the car in North Flintshire. 運転 手 は , 現場 で も 拘留 中 で も 呼吸 検査 を 受け よう と し なかっ た ため に 逮捕 さ れ まし た。 The driver was arrested after refusing to take a breath test both at the scene and in custody. 警察 は 人々 が 用心 し て い た こと に 感謝 し , その 運転 手 は 短 期間 で 告発 さ れる と 述べ まし た。 Police thanked the public for their vigilance and stated the driver will be charged after a short period.