スペイン 北西 部 の 抗議 者 たち は , 環境 に 及ぶ 害 を 恐れ て , 計画 中 の 工場 や 鉱山 に 反対 し て い ます。 Protesters in northwest Spain oppose planned factory and mine, fearing environmental harm.

スペイン 北西 部 で は , 幾万 も の 人々 が , 環境 破壊 を 恐れ て 織物 工場 と 銅山 の 計画 に 抗議 し まし た。 Thousands protested in northwest Spain against plans for a textile factory and a copper mine, fearing environmental damage. ア・ポブラ・ド・カラミナルでは ポルトガル企業アルトリが 柳葉細胞工場の仮面で セルロース工場を建設する計画があり, ユロア川とアルーサ河口を汚染する可能性があると 抗議者たちは疑っている. In A Pobra do Caraminal, demonstrators suspect the Portuguese company Altri plans to build a cellulose plant under the guise of a lyocell factory, which could pollute the Ulloa River and Arousa Estuary. 彼ら は また , トロー で 銅山 を 再開 する こと に も 反対 し て い ます。 They also oppose reopening a copper mine in Touro. 抗議にかかわらず,地方政府及び企業は,このプロジェクトは環境的に安全であると主張する. Despite the protests, the regional government and the company claim the project is environmentally safe.