NOAAは北部の8か所で気象気球の打ち上げを削減し, 厳しい天候予報を悪化させる可能性が高い. NOAA cuts weather balloon launches in 8 northern sites, likely worsening severe weather forecasts.

気候局は 北部の8つの地域での気象気球の打ち上げを 削減している 専門家によると 厳しい天候の季節が近づくと 予報の正確性が悪化する The National Weather Service is cutting back on weather balloon launches in eight northern locations, which experts say will worsen forecast accuracy as severe weather season approaches. 100 ほど の 場所 で 毎日 2 回 打ち上げ られる これら の 気球 は , 気象 を 予測 する ため の 重要 な データ を 提供 し て い ます。 These balloons, launched twice daily in about 100 locations, provide crucial data for predicting weather conditions. この動きはNAAAの就職停止に伴い,打ち上げの減少によって予測が難しくなり,潜在的に危険性が高まるのではないかと懸念する. The move follows job cuts at NOAA, leading to concerns that the reduction in launches will make forecasting more difficult and potentially dangerous.