9歳のエマ・ケラーは、地域イケアの支援を受けて、 困っている子どもたちに700匹のパンダを寄付している。
Nine-year-old Emma Keller donates 700 stuffed pandas to children in need, aided by a local Ikea.
9歳のエマ・ケラーは、イケアからおもちゃを買うために、貧しい子どもたちにパンダの袋詰めの熊を寄付する伝統を続けている。
Nine-year-old Emma Keller has continued a tradition of donating stuffed panda bears to children in need, raising money to buy the toys from Ikea.
パンダ 400 頭 を 寄付 し た オハイオ 州 西 チェスター の イケア 店 の 助け を 得 て , エマ は 今年 , 700 頭 の パンダ を 購入 し まし た。
This year, with the help of her local Ikea store in West Chester, Ohio, which donated 400 pandas, Emma purchased 700 pandas total.
母親のエリンは「天の平和」の中で睡眠をとるボランティアで、子供たちにベッドを供給する非営利団体である。
Her mother, Erin, volunteers with Sleep in Heavenly Peace, a nonprofit that provides beds to children without them.
エマは子供たちが抱きしめるものを持てるように 励まされ 5歳の時にこの伝統を始めました
Emma, inspired to ensure kids have something to cuddle with, started the tradition at age five.