ナイジェリア の 当局 者 は , カノ 空港 に 住む インド 人 の 女性 から 11 キロ の ヘロイン を 押収 し まし た。 Nigerian officials seized 11 kg of heroin from an Indian woman at Kano airport.

ナイジェリアの麻薬取締役がカノ国際空港でインド人女性であるニーツー・ニーツーを逮捕しました. ヘロインの荷物は72枚で,重さは11キログラムで,チョコに変装したオワッフルに隠されていました. Nigerian drug enforcement officials intercepted an Indian woman, Neetu Neetu, at Kano International Airport with 72 parcels of heroin, weighing 11 kilograms, hidden in wafer wraps disguised as chocolates. その 薬 は , タイ から 到着 し た 飛行 機 から 荷物 を 定期 的 に 探し て い た 時 に 発見 さ れ まし た。 The drugs were found during a routine search of her luggage from a flight arriving from Thailand. 当局 者 は , 外国 人 を 密輸 に 利用 する 麻薬 カルテル の 傾向 が ある こと を 指摘 し まし た。 Officials noted a trend of drug cartels using foreign nationals for smuggling, which they are countering with advanced intelligence.