NCPの指導者たちは、マハラシュトラ副副会長と会談し、同盟関係の緊張と憶測を燃やした。 NCP leaders met with Maharashtra Deputy CM, sparking alliance tensions and speculation.

国民党党(NCP)の指導者たちは、プノンペンにある砂糖研究所でマハラシュトラ副首相のアジット・パワルと会談し,産業問題について協議した。 Nationalist Congress Party (NCP) leaders met with Maharashtra Deputy Chief Minister Ajit Pawar at a sugar institute in Pune, discussing industry issues. この会議は、党を去った者との接触を回避することを主張する、彼らの同盟国シブ・セナ・ブトから批判を巻き起こした。 The meeting sparked criticism from their ally Shiv Sena-UBT, which claims to avoid contact with those who left the party. NCPのリーダーであるジャヤント・パティルは 離脱する計画はないと否定したものの 忠誠心を変えられるかもしれないと推測が起こりました Speculation arose that NCP leader Jayant Patil might switch allegiances, though he denied any plans to leave. この論争は、マハラシュトラの支配同盟内での緊張を強調する。 The controversy highlights tensions within the ruling alliance in Maharashtra.