イスラエルの反対派は,内塔ニヤフ首相が治安長官を 裁判に逆らった場合, 全国規模のストライキを要求している. 
Israeli opposition demands nationwide strike if PM Netanyahu defies court over security chief.
イスラエルの野党首ヤイル・ラピドは,もしベンジャミン・ネサヌウ首相が,国内の安保理長ローレン・バーの解任を阻止する最高裁判所の決定を妨害したときは,全国的なストライキを呼びかけた. Israel's opposition leader Yair Lapid has called for a nationwide strike if Prime Minister Benjamin Netanyahu defies a Supreme Court decision to halt the dismissal of internal security chief Ronen Bar. バルを解雇する動きは内部の分断を激化し,抗議を巻き起こし,ラピッドは裁判所に背くことは,ネタニヤフー政権を"法の外"にするだろうと警告した. The move to fire Bar has intensified internal divisions and sparked protests, with Lapid warning that disobeying the court would make Netanyahu's government "outside the law." 司法長官ガリ・バハラフ・ミアラは,裁判所の判決を受けて,ネタニヤフはバーの代わりを任命できないと述べた. Attorney General Gali Baharav-Miara stated that Netanyahu cannot appoint a replacement for Bar following the court's ruling. Netanianahuは,国内安全機関の長を選任する権限を,政府から持つべきであると定めている. Netanyahu maintains the government should have the authority to choose the head of the domestic security agency.
