インドの俳優ナワズディン・シディディキは,映画祭の無差別な眺めでキャリアの課題を論じている.
Indian actor Nawazuddin Siddiqui discusses career challenges due to his untraditional looks at a film festival.
インドの俳優Nawuzadin Siddiquiは,セネヴェストール国際映画祭で彼の無差別な容貌が彼のキャリアに及ぼす影響について語った.
Nawazuddin Siddiqui, an Indian actor, spoke at the Cinevesture International Film Festival about how his untraditional looks affected his career.
彼 は 拒否 さ れ , 部外 者 と も 誤解 さ れる こと が よく あり まし た。
He faced rejections and was often mistaken for an outsider, even on film sets.
それ に も かかわら ず , シディケ は 群衆 に 溶け込む 自分 の 能力 を 誇り に 思っ て い ます。
Despite this, Siddiqui takes pride in his ability to blend into crowds, which he sees as an advantage.
彼 は , 自分 の 外見 が , 伝統 的 な ホリティク ・ ロサン の よう な ハンサム な 俳優 より も インディアン の 間 で 広く 見 られる と 論じ て い ます。
He argues that his appearance is more common among Indians than traditionally handsome actors like Hrithik Roshan.