インド の ハリアナ で 起き た 家 の 爆発 事故 で 4 人 が 死亡 し , 一 人 は 重傷 を 負い まし た。 Four family members died and one was critically injured in a house explosion in Haryana, India.

二 人 の 子供 を 含む 4 人 の 家族 が , 土曜 日 に インド の ハヤナ で 起き た 家 の 爆発 事故 で 死亡 し , 一 人 は 重傷 を 負い まし た。 Four family members, including two children, died and one was critically injured in a house explosion in Haryana, India, on Saturday. 爆発 は 寝室 の エアコン の 中 で 起き まし た。 The blast occurred in an air conditioner unit of a bedroom. 地元警察と鑑識の専門家は,爆発の原因を調査しており,住宅に甚大な被害を及ぼしている. Local police and forensic experts are investigating the cause of the explosion, which severely damaged the house. 地元ではガスシリンダー爆発の疑いがあったが,警察は否定した. Initial local suspicions of a gas cylinder explosion have been ruled out by the police.